• sorebuttfromsitting@sopuli.xyz
    link
    fedilink
    arrow-up
    12
    ·
    1 year ago

    someone in my family has that picture of me from after fishing, and I had caught a fish, and I was a small child, and they got the reaction shot after showing me the fish, and the pic shows I was horrified. Once I’m dead, I hope that pic makes it online. Possibly my youngest pic.

  • U de Recife@literature.cafe
    link
    fedilink
    arrow-up
    6
    ·
    1 year ago

    True. And the way it’s said/written causes a soft perplexity that feels nice.

    Now you got me thinking. In my mother tongue, this is not at all perplexing. In order to find out why, I tried a more direct translation from my language to English. Here’s my try:

    The picture of me youngest is also my oldest picture.

    • Ech@lemm.ee
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      7
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      An AI’s approximation of someone isn’t a picture of them. And even if we were to accept that incorrect idea as true, a new AI production of someone when they were younger isn’t an old picture.