It’s not enshittification because it literally doesn’t follow the second part of your own definition. Needing to change your offerings because your internal prices increase is normal business. Enshittification literally is from companies offering stuff to entice users and then they realize they have nothing else to offer to businesses, so they remove features in order to sell them to businesses or to increase ads.