I agree with all you said about Zelda BOTW. As a Zelda game I was really disappointed. But if you set aside the Zelda part it was actually a pretty fun game for me. I really enjoyed the exploration and it was the best open world game I played so far. But too easy forgettable dungeons and too easy bosses and darn weapons breaking really bothered me so I’m not even interested in the TOTK. I’ll wait for the next Zelda game and keep my fingers crossed.
What I love about the Zelda games is that they try out something new with each title. So who knows, maybe they’ll eventually do a Zelda that’s geared more to fans of the older titles.