For general gaming news, I go with Jeff Gerstmann and the Nextlander guys. For more technically focused stuff, it’s hard to beat Digital Foundry and their methodology of focusing on the user experience over benchmark numbers. I think all of those folks have been around long enough to be above chasing the hype cycle for traffic and they all have context from decades of being in the industry. Rich from DF started working in games media in 1990 and Jeff started working at Gamespot in 1996. It’s hard to find other folks who have been in the industry that long and still working in games coverage.
Weird to put the Self Hosted podcast on the FOSS-only Gentoo user seeing that Jupiter Broadcasting has been on the contrarian “Red Hat is actually good” train.