People absolutely use the term Jews, it’s even in regular ass news headlines

Show me one headline with “the Jews” that isn’t extremely far right or full on nazis

illegal immigrant is a normal and widely used term…?

It was. But lots of things people used to say is not acceptable today. That’s literally the definition of progress: shit gets better…