I think people do that sometimes in order to make the one trans or androgenous person not feel like “the odd one out” bc they’re the only one who has the give their pronouns.

So I get why people do it but I agree it can be a bit awkward. I don’t do it myself but I don’t have any problem with people who do.